FAQ - Häufig Gestellte Fragen |
Was ist den AASFA ? |
AASFA : Association des Amis Suisses Francophones de l'Algarve (Algarve Verein der französischsprachigen Schweizer Freunde) Wie der Schweizer Club Algarve (SCA) ist dieser Verein auch für Schweizer (aber französischsprachig).
Gemäß ihren Statuten wurde AASFA in 2023 von Westschweizern gegründet, um "Auswanderern und ihren Familien bei der Anpassung an ihr neues Aufenthaltsland zu helfen. Der Verein bietet praktische und nützliche Informationen für eine freundliche und herzliche Integration, ohne soziale, politische oder konfessionelle Unterschiede zu machen".
|
Welche(r) Unterschied(e) besteht/bestehen zwischen
AASFA und SCA (Schweizer Club Algarve)? |
Wie gesagt, ist AASFA ein Verein für französischsprachige Schweizer.
Obwohl auch Deutsch-, Italienisch- und Englischsprachige willkommen sind, ist eine gewisse Beherrschung der französischen Sprache unerlässlich, da weder die Dokumentationen noch die Aktivitäten übersetzt werden. Aus Sicht mehrerer Mitglieder ist es nicht akzeptabel, bei Ausflügen, Treffen usw. eine andere Sprache als Französisch zu sprechen. Im SCA gibt es keine Sprachdiskriminierung. Wir bemühen uns, uns an die Landessprachen der Schweiz anzupassen, zumindest an die beiden am stärksten vertretenen Sprachen. |
Handelt es sich um 2 konkurrierende Vereine? |
Nein, zumindest nicht aus Sicht des SCA-Vorstands.
Der SCA ist ein Verein, der ursprünglich im Jahr 2018 von einer Gruppe von Freunden aus der Deutschschweiz gegründet wurde. Aus diesem Grund wurden die ersten veröffentlichten Dokumente ausschließlich in deutscher Sprache verfasst. Seit 2021 ist ein französischsprachiger Vertreter der Westschweizer (und der Französischsprachigen im Allgemeinen) dem Schweizer Klub Algarve beigetreten.
Besonderer Wert wird auf Publikationen und Veranstaltungen gelegt, damit sich sowohl Deutsch- als auch Französischsprachige im SCA integriert fühlen können. Momentan sind Italienisch und Rätoromanisch nicht vertreten, da wir keine kompetenten ehrenamtlichen Kandidaten haben, die Mitglieder, die nur eine dieser beiden Sprachen sprechen, übersetzen und betreuen könnten. |
Ist es möglich, Mitglied in beiden Verbänden (AASFA, SCA) zu sein? |
Ja, grundsätzlich spricht nichts dagegen, beiden Vereinen anzugehören.
Es ist lediglich erforderlich, die Mitgliedsbeiträge zu entrichten und die Statuten beider Vereine einzuhalten. |
Was kostet es? |
Im Jahr 2023 betrug der Jahresbeitrag für AASFA 100€.
Der Jahresbeitrag des SCA beträgt 30€ für Einzelmitglieder und 50€ für Paare. |
Können AASFA-Mitglieder an von der SCA organisierten Veranstaltungen teilnehmen, ohne SCA-Mitglieder zu sein? |
Ja, selbstverständlich. Die vom SCA organisierten Veranstaltungen sind nicht ausschließlich für SCA-Mitglieder zugänglich, es sei denn, die Veranstaltung ist aufgrund von Platzmangel in einem Lokal, Restaurant, Bus usw. auf eine begrenzte Anzahl von Teilnehmern beschränkt.
Eine Möglichkeit wäre, dass die finanzielle Beteiligung des SCA an Veranstaltungen nur denjenigen SCA-Mitgliedern zugutekommt, die ihre Beiträge bezahlen und somit in den gemeinsamen Topf für die Förderung von Veranstaltungen einzahlen.
Das heißt, wenn eine vom SCA organisierte Veranstaltung teilweise vom SCA gesponsert wird, müssen Gäste, die keine Mitglieder sind, den normalen Preis zahlen.
Zum Beispiel: Veranstaltung X kostet 50€, die Beteiligung
des SCA
beträgt 5€, also zahlen SCA-Mitglieder 45€ und Gäste, die keine SCA-Mitglieder sind, 50€. |
Weitere Frage? |
Derzeit nichts, aber falls welche auftauchen sollten, zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren. |
