AASFA

Questions - Réponses :

C'est quoi l'AASFA ?

Comme le Club Suisse Algarve (CSA), c'est une association à but non lucratif.

D'après leurs statuts, l'AASFA (Association des Amis Suisses Francophones de l'Algarve) est une association créée en 2023 par des Suisses Romands "pour aider les expatriés et leur famille sans aucune distinction sociale, politique ou confessionnelle, à but non lucratif, à s'adapter à leur nouveau pays de résidence en échangeant des informations pratiques ainsi qu'utiles pour une intégration amicale et chaleureuse."

Quelle différence(s) entre l'AASFA et
le CSA (Club Suisse Algarve) ?

Est-ce qu'il s'agit de 2 associations concurrentes ?

Non, en tout cas pas du point de vue du comité exécutif du CSA.

Le CSA (en allemand SCA - Schweizer Club Algarve) est une association initialement fondée en 2018 par un groupe d'amis originaires de Suisse alémanique.
C'est la raison pour laquelle les premiers documents publiés n'ont été réalisés qu'en allemand. Depuis 2021 un représentant francophone des Suisses romands (et des francophones en général) a rejoint le Club Suisse Algarve et une importance particulière est donnée aux publications et aux événements pour que les francophones et les germanophones puissent se sentir intégrés dans le CSA. Pour l'instant l'italien et le romanche ne sont pas représentés, car nous n'avons pas de candidat bénévole compétent pour traduire et accompagner les membres qui ne parleraient que l'une de ces deux langues.

Peut-on faire partie des 2 associations (AASFA, CSA) ?

Combien ça coûte ?

En 2023, la cotisation annuelle de l'AASFA coûtait 100€ par an

La cotisation annuelle du CSA coûte 30€ par an pour un membre seul et 50€ par an pour un couple. 

Est-ce qu'un membre de l'AASFA peut participer à des événements organisés par le CSA sans être membre du CSA ?

Oui, évidement. Les événements organisés par le CSA ne sont pas restreints aux seuls membres du CSA (qui reste une association sans but lucratif), sauf évidement si l'événement ne permet qu'un nombre limité de participants à cause d'un manque de place dans un local, un restaurant, un autobus, etc...

La chose qui peut éventuellement être envisagée, c'est que la participation financière du CSA aux événements, ne profite qu'aux seuls membres du CSA qui paient leur cotisations (et qui de ce fait contribuent au pot commun destiné à favoriser les événements).
C'est à dire que si un événement organisé par le CSA est partiellement sponsorisé par le CSA, les invités, non-membres devront s'acquitter du prix "normal".
Exemple : Événement X = 50€, Participation du CSA 5€, donc :
- Membres CSA 45€
- Invités, non-membres CSA 50€

Autre question ?

Rien pour l'instant, mais si vous en avez, n'hésitez pas à nous poser vos questions en prenant contact avec nous